domingo, 21 de abril de 2013

El petirrojo y su leyenda. The robin and its leyend.

Cuenta la leyenda que si lo primero que ves al despertarte es un pequeño petirrojo, la suerte te acompañará todo el día. No sé si será verdad, pero a mí personalmente me gusta este pajarito tan especial.
It is said that if you see a robin when you wake up, you will be very lucky during the whole day. I don´t know if that is true or false but I really like this lovely colourful little bird.

Piruletas dulces, sweet lollipops

¿Os gustan las piruletas?
Do you like lollipops?

Camiseta pintada "Chapeta", Chapeto, Chupeto Chapeta T-shirt

Esta es Chapeta, una chica adorable, divertida e inteligente. This is Chapeta a lovely, funny and clever girl.
 Os presento a su hermano "Chupeto". This is her brother Chupeto.
Y a su hermano gemelo "Chapeto". And "Chapeto" her twin brother.


Look at this nice Chapeta.
Chapeta está creciendo. Chapeta is growing up.




domingo, 7 de abril de 2013

Birds, pájaros

Aquí van unos pajaritos que están en libertad, pues la jaula es lo que está detras.

I hope you like these birds in liberty because the cage is behind them.

martes, 2 de abril de 2013

Árbol con búhos, the owl tree

Hace días que vengo dándole vueltas a la idea de crear un expositor para los broches de búhos. Al final, ha salido este árbol.
I have created this tree for exposing the owl brooches. I hope you like it.